由一个小错误扯出来的

今天在FIT开会，无聊之间读了一下印在一次性纸杯上的唐诗，王湾的《次北固山下》，发现一个小错误"潮平雨（应为'两'）岸阔"，大煞风景。

想起前天看中华书局的《唐诗三百首名家集评本》，韦应物《长安遇冯著》第三句误印为"问客何方（应为'为'）来"。

又想起当年婚纱照的故事。照相馆在相册里面配了很多古文诗词还有英文，看着相当拉风，我没事一页一页看，差点吐血。且不说诗词意境不对（比如在我俩合影上配了一首"千里莺啼绿映红"，我俩且不说不信佛，就是信佛，也建不了那么多庙，就算能建那么多庙，咱也不是在位者呀，警示我啥呢？），也不说错别字的横行无忌（"我"少右上角一点，"将"少右下角一点，按说这都是常用字里的常用字，专门考验我的近视眼？），单是不知道哪国英语的英文诗句就让人心里五味杂陈（是个单词九个像东欧单词，全是福音字母，在高级人工智能的纠错下读通了一句，下一句就风牛马不相及了，看来是雇了一只猴子在随机敲键盘。据说，就是猴子乱敲键盘也会追上莎翁的，难道我的相册比较靠前？）。四本相册无一幸免，开始老板开始还说这些东西都没人看，没事的，将就一下。我啥也没说，专心的继续"找茬"。随着毛病越来越多，老板估计不好意思了，主动说重做，一定重做，免费重做，干了这么多年，您是第一个挑出文字毛病的。其实不是咱吹毛求疵，实在是他们太不认真。

另外，本人特别讨厌现在无处不在的英语教育（归根结底是国家的指挥棒在误导），母语都在半瓶子晃荡，还天天叫嚣着新东方，外教口语，小语种......可怜，可恶。